Tento esej Martina Nawratha o kosmické procházce (Cosmic Walk) vyšel v časopise Psychologie dnes (11/ 2024), věnovaném transpersonální psychologii. Martin Nawrath je terapeut a facilitátor, který je vzdělaný zejména v oblasti procesově orientované psychologie, ale inspiruje se rovněž archetypální a analytickou psychologií. V posledních letech se zaměřuje na propojení duševní péče s ochranou životního prostředí. Je spoluzakladatelem Klidem – institutu pro ekoterapii.…
Rubrika: Nezařazené
Stephan Harding: Pozemská práva
Stephan Harding je koordinátorem magisterského studia holistických věd na Schumacher College v Devonu ve Velké Británii. Je autorem knihy Animate Earth: Animated Gaia: Science, Intuition and Gaia (2006). Tento autorův článek vyšel v deníku The Guardian (3. April 2007). Překlad: Jiří Zemánek. Jediný způsob, jak zabránit ničení naší planety, je dát jí zákonná práva. Stephan Harding Dnes…
Irokézské díkůvzdání: „Ohen:ton Karihwatehkwen“/„Slova před vším ostatním“
Tato modlitba je darem od lidu Haudenosaunee (Národa Irokézů), jsou to slova díkůvzdání s prastarými kořeny z doby, kdy byl národu Irokézů přinesen Velký zákon míru Mírotvůrcem, irokézským prorokem, státníkem a zákonodárcem, který mu radil ukončit válčení mezi kmeny. Variace těchto slov se dodnes pronášejí ve všech ročních obdobích při zahájení a ukončení obřadních a vládních zasedání…
Dvanáct básní Martina Nawratha
Náš kamarád a spolupracovník Martin Nawrath (nar. 1968) vydal v loňském roce v brněnském nakladatelství Druhé město – Martin Reiner svou básnickou prvotinu Setkaní. Sbírka obsahuje víc než šedesát básní, doprovázených jemnými tušovými ilustracemi malíře Jana Pražana; vybral jsem z ní na ukázku pro web PILGRIMu celkem dvanáct básní. Tématy Martinovy poezie je křehká krása světa, fascinace jeho…
Sergej Zimov
„Musíme vrátit přírodě řád. Ona se pak postará o klima.” Sergej A. Zimov Sergej Afanasjevič Zimov (nar. 1955) je ruský geofyzik, který se specializuje na arktickou a subarktickou ekologii. Vystudoval na Dálněvýchodní státní technické univerzitě ve Vladivostoku, je ředitelem Severovýchodní vědecké stanice, kterou založil v roce 1977 u městečka Čerskij v Jakutsku, a vedoucím vědeckým pracovníkem Tichomořského…
Freya Mathews: Život se zvířaty
Tento článek Freyi Mathews byl původně publikován pod názvem ‚Living with Animals‘ v časopise Animal Issues (vol I, no I, 1997. pp 4-16); překlad: Jiří Zemánek. Freya Mathews je také autorkou knihy Without Animals Life Is Not Worth Living / Bez zvířat život nemá cenu žít (Ginninderra Press 2016), v níž v poutavém příběhu o praseti Pookiem a filosofovi…
Práva přírody, demokracie Země a budoucnost správy životního prostředí
Dr. Michelle Maloneyová je přední australská právnička, která se zaměřuje na vytváření systémových změn s cílem posunout průmyslové společnosti směrem ke kultuře a systému řízení zaměřenému na Zemi. Vystudovala právo na Australské národní univerzitě a na Griffithově univerzitě, je spoluzakladatelkou a národní koordinátorkou Australian Earth Laws Alliance (AELA, Australské aliance práv Země) a vedoucí pracovnicí v Centru…
Cormac Cullinan a hnutí za práva přírody
Cormac Cullinan je ředitelem nejstarší jihoafrické právnické firmy specializované na oblast životního prostředí Cullinan & Associates Inc a zakladatelem poradenské společnosti EnAct International v oblasti práva a politiky životního prostředí v Londýně. Vedl soudní spory, vyjednával dohody, poskytoval poradenství klientům od místních podniků přes národní vlády až po mezinárodní organizace; je autorem návrhů zákonů, politik a strategií…
Thomas Berry: Původ, rozlišení a úloha práv
„Když používám pojem „práva“ mám tím na mysli svobodu lidí naplnit svůj úděl, svou odpovědnost a základní přirozenost a analogicky, že také ostatní přírodní entity mají právo naplnit svou roli v rámci společenství Země.“ Thomas Berry Kulturní historik, filosof, kosmolog a obhájce Země Thomas Berry je obecně považován za otce současného bouřlivě se rozvíjejícího hnutí za…
Všeobecná deklarace práv Matky Země
„Ještě je čas, aby naše zákony uznaly právo řek plynout, aby zakázaly činy, které destabilizují zemské klima a aby zavedly respekt pro přirozenou hodnotu každé živé bytosti. Je čas zastavit bezuzdnou komodifikaci přírody, stejně jako kdysi bylo zakázáno kupovat a prodávat lidské bytosti.“ Alberto Acosta, ekvádorský ekonom a soudce Mezinárodního tribunálu pro práva přírody 22. dubna…