Ukázka z knihy Davida Abrama Stávat se zvířetem – pozemská kosmologie (HOST, Brno 2024), ze závěrečné třinácté kapitoly „Závěr / V srdci srdce světa“ (str. 347-354); překlad: Jiří Zemánek. Podle vyprávění, které se kdysi v různých podobách tradovalo mezi četnými domorodými národy po celém světě — mezi aboridžinskými stařešiny v Austrálii a domorodými vypravěči v Severní Americe, mezi starými Mayi…
Štítek: Ekofilosofie
David Abram: Řeč věcí
David Abram je přední americký ekofilosof, vypravěč příběhů, vizionář a jeden z nejlepších amerických spisovatelů o přírodě. Ve své práci, v níž se zabývá současnými kritickými environmentálními a ekologickými otázkami, propojuje filosofickou tradici fenomenologie s obsáhlým poučením z animistického světonázoru domorodých kultur. Je autorem knih The Spell of the Sensuous (1996; česky: Kouzlo smyslů, DharmaGaia 2013) a Becoming Animal…
Freya Mathews: Život se zvířaty
Tento článek Freyi Mathews byl původně publikován pod názvem ‚Living with Animals‘ v časopise Animal Issues (vol I, no I, 1997. pp 4-16); překlad: Jiří Zemánek. Freya Mathews je také autorkou knihy Without Animals Life Is Not Worth Living / Bez zvířat život nemá cenu žít (Ginninderra Press 2016), v níž v poutavém příběhu o praseti Pookiem a filosofovi…
Freya Mathews: Na přání přírody
Freya Mathews je docentkou environmentální filozofie na La Trobe University (Austrálie). Filozofie Mathews má kořeny v panpsychismu, v přístupu, který považuje mentalitu v přírodním světě za základní. K jejím současným hlavním zájmům patří rozvoj ekologické civilizace; domorodé (australské a čínské) pohledy na „udržitelnost“, a to, jak lze tyto perspektivy adaptovat na kontext současné globální společnosti, návrat člověka do divoké…
David Abram: Animismus a alfabeta / Jakým mystériem je vzduch
Dvě ukázky z knihy amerického ekofilosofa Davida Abrama Kouzlo smyslů / vnímání a jazyk ve více než lidském světě (DharmaGaia, Praha 2013): první ukázka „Animismus a alfabeta“ je ze stejnojmenné 4. kapitoly (str. 154-155, 163-164); druhá ukázka „Jakým mystériem je vzduch“ je z poslední 7. kapitoly Rozpomenutí se na vzduch (str. 271-273, str. 310-313). Překlad Michaela Melechovská a Jiří…
Strážce hranice: rozhovor s Davidem Abramem
Tento rozhovor Jeremy Haywarda s americkým ekofilosofem Davidem Abramem o jeho knize The Spell of the Sensuous (Pantheon Books, New York 1996; česky Kozlo smyslů. DhramaGaia 2013) vyšel původně pod názvem „The Boundary Keeper“ v časopise Shambhala Sun (May 1997). V češtině byl otištěn nejprve ve zkrácené verzi v kulturním týdeníku A2 (19 / 7.5. 2008) a následně byl publikován…
David Abram: Neviditelný svět
Tento esej amerického ekofilosofa Davida Abrama byl poprvé otištěn pod názvem „The Invisibles“ jako úvodní článek v časopise Parabola magazine (volume 31, numer 1, Spring 2006). V češtině vyšel v antologii autorových textů Procitnutí do živé země (OPS Nymburk 2008, str. 77-93, český překlad Jiří Zemánek a Barbora Svatá). Esej je rovněž součástí autorovy knihy Becoming Animal: An…
David Abram: K ekologii jazyka
Ukázka ze 4. kapitoly (Tělo jazyka) knihy amerického ekofilosofa Davida Abrama Kouzlo smyslů – vnímání a jazyk ve více než lidském světě (DharmaGaia, Praha 2013, str. 103-107); překlad Michalea Melechovská a Jiří Zemánek. V naší vlastní době je to právě jazyk, chápaný jako výlučně lidská vlastnost, který je nejčastěji používán jako důkaz znamenitosti lidského rodu ve…
David Abram: Ekologie kouzla aneb o inteligenci pavouků
Úryvek z knihy Davida Abrama Kouzlo smyslů / vnímání a jazyk ve více než lidském světě (DharmaGaia 2009, str. 32-38; originál:The Spell of the Sensuous. Pantheon Books, New York 1996); český překlad Michaela Melechovská a Jiří Zemánek. Pár měsíců po svém příjezdu na Bali jsem opustil vesnici, v níž jsem pobýval, abych navštívil jedno z předhinduistických míst ostrova.…
David Abram: Je to země, která je skutečně inteligentní, nikoli osamocené lidstvo …
David Abram (nar. 1957) je americký ekofilosof, kulturní ekolog, trikový kouzelník a vypravěč příběhů a jeden z nejinspirativnějších ekologických myslitelů současnosti. Ve své práci spojuje filosofickou tradici fenomenologie s environmentálními a ekologickými otázkami. Zásadní impuls pro jeho práci znamenalo dílo francouzského fenomenologa Maurice Merleau-Pontyho. Jako vypravěč příběhů a kouzelník žil a pracoval s domorodými kouzelníky v Indonésii, Nepálu a…