Jiří Zemánek: Kde existuje život, existují práva … aneb Od antropocénu k symbiocénu

Z performance BARK mezinárodní umělecké skupiny Acting for Climate (les u Osla v Norsku 2021).

„Skrze ducha času se valí nový proud změn, který s sebou přináší touhu po akci, po zásadní změně a po opětovném začlenění lidstvado společenství Země.“ Cormac Cullinan Toto je zkrácený text přednášky o právech přírody na osmém semináři Potulné univerzity přírody spolku Pilgrim Anima Animalia a práva přírody v Horním Maršově, přednesené 10. srpna 2023. Strmě narůstající krize…

Cormac Cullinan: Kdyby příroda měla práva

Blanca Chancosa, ekvádorská domorodá vůdkyně a soudkyně Mezinárodního tribunálu pro práva přírody nahlíží do části největšího dolu na železnou rudu na světě, který vlastní brazilský těžební gigant Vale.

V tomto provokativním eseji, který vyšel v lednovém/únorovém čísle časopisu Orion v roce 2008 (online zde) si jihoafrický ekologický právník Cormac Cullinan představuje, co by příroda mohla získat a co by lidé mohli „ztratit“, kdyby příroda získala právní ochranu. Překlad eseje: Jiří Zemánek. Cormac Cullinan je autorem knihy Wild Law: A Manifesto for Earth Justice (Green Books, Cambridge…

David R. Boyd: Řeka se stává právnickou osobou

Řeka Whanganui na Novém Zélandě (reprofoto).

Tato ukázka z knihy kanadského právníka a aktivisty Davida R. Boyda The Rights of Nature: A Legal Revolution that Could Save the World (ECW Press, Toronto 2017, str. 131-143 / přeložil a upravil Jiří Zemánek) – v níž autor popisuje vznik současného hnutí za práva přírody – líčí hluboký vztah Maorů k řece Whanganui a jejich spor s britskou…

David R. Boyd: Te Urewera, ekosystém dříve známý jako národní park

Te Urewera (reprofoto)

David R. Boyd je kanadský právník, aktivista a diplomat, který je zvláštním zpravodajem OSN pro lidská práva a životní prostředí. Ve své působivé knize The Rights of Nature: A Legal Revolution that Could Save the World (Práva přírody: právní revoluce, která by mohla zachránit svět, ECW Press, Toronto 2017), „právnickém thrilleru ze skutečného života“ (D.…

Stephan Harding: Pozemská práva

Stephan Harding je koordinátorem magisterského studia holistických věd na Schumacher College v Devonu ve Velké Británii. Je autorem knihy Animate Earth: Animated Gaia: Science, Intuition and Gaia (2006). Tento autorův článek vyšel v deníku The Guardian (3. April 2007). Překlad: Jiří Zemánek. Jediný způsob, jak zabránit ničení naší planety, je dát jí zákonná práva. Stephan Harding Dnes…

Práva přírody, demokracie Země a budoucnost správy životního prostředí

Dr. Michelle Maloneyová je přední australská právnička, která se zaměřuje na vytváření systémových změn s cílem posunout průmyslové společnosti směrem ke kultuře a systému řízení zaměřenému na Zemi. Vystudovala právo na Australské národní univerzitě a na Griffithově univerzitě, je spoluzakladatelkou a národní koordinátorkou Australian Earth Laws Alliance (AELA, Australské aliance práv Země) a vedoucí pracovnicí v Centru…

Cormac Cullinan a hnutí za práva přírody

Jihoafrický environmentální právník Cormac Cullinan.

Cormac Cullinan je ředitelem nejstarší jihoafrické právnické firmy specializované na oblast životního prostředí Cullinan & Associates Inc a zakladatelem poradenské společnosti EnAct International v oblasti práva a politiky životního prostředí v Londýně. Vedl soudní spory, vyjednával dohody, poskytoval poradenství klientům od místních podniků přes národní vlády až po mezinárodní organizace; je autorem návrhů zákonů, politik a strategií…

Thomas Berry: Původ, rozlišení a úloha práv

Photo by Lou Niznik, Courtesy of the Thomas Berry Foundation.

„Když používám pojem „práva“ mám tím na mysli svobodu lidí naplnit svůj úděl, svou odpovědnost a základní přirozenost a analogicky, že také ostatní přírodní entity mají právo naplnit svou roli v rámci společenství Země.“ Thomas Berry Kulturní historik, filosof, kosmolog a obhájce Země Thomas Berry je obecně považován za otce současného bouřlivě se rozvíjejícího hnutí za…

Všeobecná deklarace práv Matky Země

Hraniční meandry řeky Odry (reprofoto)

„Ještě je čas, aby naše zákony uznaly právo řek plynout, aby zakázaly činy, které destabilizují zemské klima a aby zavedly respekt pro přirozenou hodnotu každé živé bytosti. Je čas zastavit bezuzdnou komodifikaci přírody, stejně jako kdysi bylo zakázáno kupovat a prodávat lidské bytosti.“ Alberto Acosta, ekvádorský ekonom a soudce Mezinárodního tribunálu pro práva přírody 22. dubna…