Fragment z rozhovoru The Leadership Imperative (Imperativ vedení), s Orenem Lyonsem, který vedl Bary Lopez (ORION, January 2008); přeložil Jiří Zemánek. „V éře sebepropagace představuje Oren Lyons protiklad celebrity. Když hovoří o vážných problémech, nevystupuje do popředí žádné neústupné ego, žádná touha být vnímán jako důležitý nebo moudrý člověk. Jeho hlas je jen jedním z dlouhé řady hlasů,…
Štítek: Barry Lopez
Barry Lopez: Děti v lese
Když jsem coby dítě vyrůstal v kalifornském údolí San Fernando, představoval výlet do Los Angeles něco výjimečného. Přesun z venkovské oblasti do městské působil skokově. Při jedné z těchto vzrušujících příležitostí, zatímco jsem kráčel s matkou po chodníku, jsem zničehonic zůstal stát, uchvácený vzorem slunečního světla lapeného ve spirálovité nedokonalosti okenní výplně. Neznámá postarší žena v plátěném kabátě a…
Barry Lopez: Krajina a příběh
Americký přírodovědec, literát a cestovatel Barry Lopez (1945-2020), od něhož jsme již v minulosti přinesli působivý text Pozvání (Invitation), se v následující eseji z knihy Crossing Open Ground (1978) zamýšlí nad prolínáním vnitřních a vnějších krajin, úlohou tradičního vypravěčství při hledání harmonického vztahu s okolním světem, ale také o různých formách poznávání pravdy. Přeložil Luděk Čertík. Jednoho letního večera…
Barry Lopez: Pozvání
„Vše drží pohromadě příběhy. To jediné nás poutá k sobě: příběhy a soucit.“ Barry Lopez Barry Lopez (1945–2020) byl respektovaný americký cestovatel, přírodovědec a literát, autor bezpočtu vytříbených esejí, ale také povídek, románů, přírodovědných a cestopisných publikací. Ve svém díle se zabýval převážně ontologií místa, vlivem přírodních krajin na lidskou imaginaci a také vztahem lidí s mimolidskými…