Jiří Zemánek: Haudenosaunee (Irokézská konfederace) a Velký zákon míru

Irokézové, Buffalo New York, asi 1914 (foto: William Alexander Drennan)

„Tak jako dnes mladý den, kdy slunce vychází a osvětluje zemi, vyvolává teplo po celé zemi pro všechny lidi, tak budeme lidem všech národů pomáhat. A stejně jako na zemi roste mnoho věcí, které posilují lidi, přijde nový Velký zákon, aby mysl všech lidí osvítil, starších i mladších a dokonce i dětí a na tom…

„Rozhodujte se jménem přicházející sedmé generace …“

Oren Lyons, Velký strom míru

Fragment z rozhovoru The Leadership Imperative (Imperativ vedení), s Orenem Lyonsem, který vedl Bary Lopez (ORION, January 2008); přeložil Jiří Zemánek. „V éře sebepropagace představuje Oren Lyons protiklad celebrity. Když hovoří o vážných problémech, nevystupuje do popředí žádné neústupné ego, žádná touha být vnímán jako důležitý nebo moudrý člověk. Jeho hlas je jen jedním z dlouhé řady hlasů,…